FR

Condiciones de uso — Osir

Versión: 2.5 — 7 de octubre de 2026 Fecha de entrada en vigor: 7 de octubre de 2026 URL canónica: https://foretalestudio.com/legal/osir/terms-of-use/es/

1. Sobre estas condiciones

Las presentes Condiciones de uso («las Condiciones») regulan el uso que usted hace de la aplicación móvil Osir («la Aplicación»), editada por FORETALE STUDIO (FTS), sociedad por acciones simplificada unipersonal (SASU) con un capital social de 1.000 EUR, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades de Lyon con el SIREN 938 483 914, con domicilio social en 21 rue Maurice Flandin, 69003 Lyon, Francia («el Editor», «nosotros»).

Al descargar, instalar, crear una cuenta o utilizar la Aplicación, usted acepta quedar vinculado por estas Condiciones y por nuestra Política de privacidad. Si no está de acuerdo, no utilice la Aplicación.

La Aplicación se distribuye a través de las tiendas de aplicaciones de Apple Inc. y de Google LLC. Sus propias condiciones de servicio se aplican igualmente a su descarga y a cualquier compra que realice. Cuando estas Condiciones y las de una tienda entren en conflicto sobre una cuestión que la tienda controla (pago, reembolso, descarga), prevalecerán las condiciones de la tienda.

2. Quién puede utilizar la Aplicación

La Aplicación está destinada exclusivamente a personas adultas. Debe tener al menos 18 años para crear una cuenta y utilizar la Aplicación. La Aplicación le pregunta su edad durante la configuración inicial y no le permite continuar si es menor de 18 años. El Editor no pone a sabiendas la Aplicación a disposición de menores; si cree que un menor la está utilizando, escriba a contact-us@foretalestudio.com. La Aplicación también le pide certificar que es mayor de edad antes de aceptar estas Condiciones. El umbral no es solo contractual: un programa alimentario restrictivo no es adecuado para una persona en crecimiento, y la salud de un menor corresponde a un médico, no a una aplicación.

También debe tener capacidad legal para celebrar un contrato vinculante en su país de residencia.

3. Qué es Osir

Osir es un acompañante autoguiado para programas de alimentación estructurados. Según el programa que elija y las funciones disponibles en su dispositivo, la Aplicación puede:

  • elaborar un menú semanal a partir de las reglas del programa que haya seleccionado, así como la lista de la compra correspondiente;
  • ofrecerle una lista de tareas del día y una forma de cerrarla;
  • permitirle registrar su peso, su perímetro de cintura y, si los copia desde su propia báscula, sus valores de composición corporal, y mostrar su evolución;
  • ayudarle a encontrar, comparar y fotografiar productos que se ajusten a los objetivos nutricionales del programa, incluida la lectura de la etiqueta de un producto con la cámara de su dispositivo;
  • proponerle lecciones breves que explican los principios del programa;
  • mantener una cuenta en línea opcional para que pueda recuperar sus datos en otro dispositivo.

La Aplicación es un motor genérico: cada programa es un «pack» independiente con sus propias reglas, alimentos y fases. El Editor puede añadir, modificar o retirar packs con el tiempo (véase el §11).

4. Qué no es Osir

4.1 Una herramienta de información y planificación, no un seguimiento médico

La Aplicación es una herramienta de información y planificación: explica un programa, compone menús y listas de la compra a partir de las reglas de ese programa, y le permite anotar sus medidas. No es un producto sanitario, no realiza ningún diagnóstico, no trata ni vigila ninguna enfermedad, y no asegura ningún seguimiento médico, dietético ni psicológico. Nada de lo que contiene constituye un consejo médico, dietético, nutricional, psicológico ni profesional. No conoce su estado de salud: los menús, las listas de alimentos, las porciones, los objetivos, las puntuaciones y las lecciones son genéricos, indicativos y no están validados por ninguna autoridad sanitaria; no están adaptados a su metabolismo, a su historial médico ni a sus tratamientos.

Consulte a un médico o a un dietista-nutricionista titulado antes de iniciar, modificar o interrumpir un programa de alimentación, y siga sus indicaciones por encima de cualquier cosa que diga la Aplicación. Un programa de alimentación restrictivo se sigue con el acuerdo y el seguimiento de un médico.

4.2 Sin afiliación a ningún programa, centro ni marca

La Aplicación no está afiliada a ningún centro de adelgazamiento, consulta médica, clínica, método ni programa de marca, ni está respaldada o aprobada por ninguno de ellos. Los packs son compilaciones originales del Editor basadas en principios nutricionales generales y publicados. Los nombres de marcas y de productos que aparecen en la Aplicación se citan únicamente a efectos de identificación, sin ninguna afiliación, y siguen siendo propiedad de sus titulares.

4.3 Sin garantía de resultados

La Aplicación no formula ninguna declaración terapéutica, curativa ni preventiva (Reglamento (CE) n.º 1924/2006). No promete ninguna pérdida de peso, cambio corporal ni resultado de salud. Los resultados varían según su cuerpo, su adherencia, su situación médica y muchos otros factores.

4.4 Los datos nutricionales son indicativos

Los valores nutricionales que se muestran en la Aplicación proceden de bases de datos públicas, de etiquetas de productos leídas por usted o por la cámara de la Aplicación, y de sus propias entradas. Se facilitan únicamente a título orientativo, no constituyen un etiquetado oficial en el sentido del Reglamento (UE) n.º 1169/2011, pueden estar desactualizados o haberse leído incorrectamente, y deben cotejarse con el envase real del producto. La Aplicación no respalda, certifica ni garantiza ningún producto.

5. Sus responsabilidades

5.1 Su salud

Usted es el único responsable de la decisión de iniciar, seguir o interrumpir un programa. Antes de empezar, la Aplicación le pide que marque las situaciones que le conciernen y que dé una de dos respuestas: «ninguna de las situaciones anteriores me concierne», o «una situación me concierne y tengo el acuerdo escrito de mi médico». Su respuesta queda anotada tal como la da. Responda con sinceridad: la Aplicación no comprueba sus respuestas y no puede tener en cuenta lo que usted no le dice.

Las situaciones que la Aplicación le pide declarar, y por qué. Un programa pobre en hidratos de carbono y en calorías modifica la glucemia, el potasio y la hidratación. Si toma insulina o una sulfonilurea, puede provocar una hipoglucemia; si toma un inhibidor del SGLT2, una cetoacidosis, incluso con una glucemia normal; si toma un diurético, litio o un tratamiento sensible al potasio, puede desequilibrar ese tratamiento; si toma un anticoagulante antagonista de la vitamina K, la vitamina K de las verduras cuenta; si toma corticoides o inmunosupresores, su tratamiento y su alimentación deben examinarse juntos. No es adecuado durante el embarazo ni la lactancia, antes de los 18 años, en caso de enfermedad de los riñones, del hígado o del corazón, de pancreatitis, de porfiria ni de trastorno del ritmo cardíaco. En cada una de estas situaciones, hable con su médico antes de empezar, y declárela en la Aplicación cuando se lo pregunte.

Qué hace la Aplicación con su declaración. En la mayoría de estas situaciones (embarazo o lactancia; diabetes de tipo 1, o diabetes tratada con insulina, sulfonilurea o gliflozina; enfermedad de los riñones, en cualquier estadio; enfermedad del hígado, pancreatitis o porfiria; enfermedad del corazón, infarto o ictus reciente, trastorno del ritmo; anticoagulante antagonista de la vitamina K; corticoides de larga duración o inmunosupresores), la Aplicación no le deja empezar; el acuerdo de su médico, si lo declara, queda anotado y no levanta el bloqueo. Con otro tratamiento de la diabetes (o una duda sobre la clase de su tratamiento), un diurético, litio o un tratamiento sensible al potasio, o después de los 65 años o con una salud frágil, le deja empezar solo si declara el acuerdo escrito de su médico. Antes de los 18 años, la Aplicación no le deja continuar (artículo 2).

Un trastorno de la conducta alimentaria, actual o pasado, se declara: la Aplicación activa entonces el modo calma, que oculta las rachas, las puntuaciones y las celebraciones relacionadas con el peso. Ese modo es una restricción, y no un cuidado. Si atraviesa un episodio en este momento, este programa no está hecho para usted: hable con su médico.

Cuándo parar y consultar. Orina oscura durante más de 48 horas pese a una buena hidratación; mareos al levantarse; palpitaciones o dolor en el pecho; una fatiga extrema más allá de cinco días; vómitos; cualquier tratamiento nuevo iniciado durante el programa. En estos casos, y en general en caso de malestar, de efectos secundarios persistentes o de duda, interrumpa el programa y consulte a un médico sin esperar.

5.2 Alergias, intolerancias y productos

La Aplicación puede sugerir alimentos o productos a los que usted sea alérgico o intolerante. Debe comprobar cada artículo con respecto a sus propias alergias, leer las etiquetas reales y verificar que un producto le conviene. Las formulaciones de los productos cambian sin previo aviso.

5.3 Sus entradas

Todo lo que añade a la Aplicación (mediciones, productos, notas, preferencias, fotografías de productos) se introduce bajo su propia responsabilidad. El Editor no lo revisa.

5.4 Su cuenta

Usted es responsable del dispositivo y de la dirección de correo electrónico o de la cuenta de Google que vincule a la Aplicación. Manténgalos seguros; no permita que nadie utilice su cuenta. Facilite información exacta. Avísenos de inmediato si sospecha de un acceso no autorizado.

5.5 Uso aceptable

Usted se compromete a no: utilizar la Aplicación de forma ilícita ni para perjudicarse a sí mismo o a terceros; realizar ingeniería inversa, descompilar o extraer la Aplicación, sus packs, sus bases de datos de alimentos o su contenido, salvo en la medida en que la ley lo permita; sobrecargar, atacar o sondear los servidores del Editor; revender, alquilar o sublicenciar la Aplicación o su contenido; utilizar herramientas automatizadas para extraer sus datos; ni eliminar ningún aviso de propiedad.

6. Cuenta y funciones en línea

6.1 La cuenta anónima

Una vez aceptadas estas Condiciones y la Política de privacidad, la Aplicación crea una cuenta anónima en los servidores del Editor («el portal»), identificada por un identificador de cuenta y por un identificador aleatorio de su instalación, que no se deriva de ninguna característica de su dispositivo. Esta cuenta existe para que la Aplicación pueda, más adelante, vincular una dirección de correo electrónico y restaurar sus compras. No contiene ningún nombre ni ningún dato de salud.

6.2 Vincular una identidad

Puede vincular una dirección de correo electrónico (verificada mediante un código de un solo uso) o una cuenta de Google. La vinculación es opcional. Todas las funciones de la Aplicación funcionan sin ella, únicamente en su dispositivo.

6.3 Sus datos de salud permanecen en su dispositivo

Sus datos relacionados con la salud (peso, cintura, composición corporal, notas, situaciones médicas declaradas, perfil, preferencias alimentarias, progresión) permanecen en su dispositivo. La sincronización de los datos de salud no se ofrece en esta versión de la Aplicación: ningún ajuste permite activarla, e iniciar sesión en una cuenta no envía ninguno de estos datos. Si algún día se ofrece, se le solicitará de forma separada de estas Condiciones, tras un consentimiento explícito y separado, que podrá retirar en cualquier momento. Los detalles figuran en la Política de privacidad.

6.4 Disponibilidad

Las funciones en línea (cuenta, sincronización, validación de compras) se prestan según el principio del mejor esfuerzo. El Editor puede suspenderlas por motivos de mantenimiento, seguridad o legales, y no garantiza una disponibilidad ininterrumpida. La Aplicación sigue siendo utilizable sin conexión.

6.5 Suspensión y cierre por parte del Editor

El Editor puede suspender o cerrar una cuenta, previo aviso cuando sea razonablemente posible, si usted incumple estas Condiciones, si la ley lo exige, si la cuenta se utiliza con fines de fraude o de abuso, o si el servicio en línea se interrumpe definitivamente. Los datos de su dispositivo no se ven afectados por el cierre de la cuenta en línea.

7. Precios, suscripciones y compras

7.1 Nivel gratuito y niveles de pago

La Aplicación se ofrece según un modelo freemium: un conjunto de funciones es gratuito, sin límite de tiempo; los programas y funciones adicionales se desbloquean mediante una suscripción de pago («Essential», «Assist») y, para los primeros usuarios, mediante compras únicas que el Editor sigue respetando.

Durante el periodo de lanzamiento, el Editor puede poner todos los programas a disposición de forma gratuita. Tal oferta es temporal, puede retirarse y no crea ningún derecho a un acceso gratuito futuro.

7.2 Cómo funcionan las compras

Todas las compras se realizan a través de la tienda de aplicaciones de su dispositivo y están sujetas a sus condiciones. El precio exacto, en su moneda, lo muestra la tienda antes de que usted confirme. La tienda cobra el pago; el Editor nunca recibe sus datos de pago.

7.3 Las suscripciones se renuevan automáticamente

Una suscripción se factura por el periodo que usted elija (mensual o anual) y se renueva automáticamente por el mismo periodo, al precio mostrado en la tienda en el momento de la renovación, salvo que la cancele al menos 24 horas antes del final del periodo en curso. Usted gestiona y cancela su suscripción en los ajustes de suscripción de su cuenta de la tienda de aplicaciones, no en la Aplicación. La cancelación detiene la siguiente renovación; el periodo en curso continúa hasta su término y no se reembolsa a prorrata.

Si se ofrece una prueba gratuita o un precio de lanzamiento, su duración y el precio posterior se muestran antes de suscribirse; la suscripción pasa al precio ordinario al final de la prueba salvo que la cancele antes.

El Editor puede modificar el precio de una suscripción; se le informará con antelación a través de la tienda, y el nuevo precio solo se aplicará a partir de la primera renovación posterior a la notificación, de conformidad con las reglas de la tienda.

7.4 Restaurar las compras

Sus compras están vinculadas a su cuenta de la tienda de aplicaciones. Puede restaurarlas gratuitamente en cualquier dispositivo conectado a la misma cuenta de la tienda («Restaurar compras» en la Aplicación), incluso después de una reinstalación.

7.5 Reembolsos y derecho de desistimiento

Los reembolsos los gestiona la tienda conforme a su propia política y deben solicitarse a ella. Si usted es consumidor en la Unión Europea, dispone de un derecho de desistimiento de 14 días para un servicio digital; cuando solicita el acceso inmediato al contenido de pago y acepta expresamente, en el proceso de compra de la tienda, perder su derecho de desistimiento una vez entregado el contenido, ese derecho deja de aplicarse (artículo L.221-28 del Código de Consumo francés). Nada de lo dispuesto en esta sección limita los derechos que la tienda le concede.

7.6 Continuidad del acceso

Un programa que haya desbloqueado sigue estando a su disposición durante el periodo que haya pagado. El Editor puede actualizar, sustituir o, excepcionalmente, retirar un programa; si un programa por el que ha pagado se retira sin una sustitución equivalente durante un periodo que ya ha abonado, póngase en contacto con nosotros para obtener una solución.

8. Propiedad intelectual

8.1 La Aplicación

La Aplicación, su código, su diseño, su marca, sus ilustraciones, sus lecciones, sus packs de programas, sus bases de datos de alimentos y de productos y su disposición, así como sus textos, son propiedad del Editor o de sus licenciantes y están protegidos por el Código de Propiedad Intelectual francés, el Convenio de Berna y la Directiva (UE) 2019/790. Quedan reservados todos los derechos no concedidos expresamente.

8.2 Su licencia

Con sujeción a estas Condiciones, el Editor le concede una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y utilizar la Aplicación en dispositivos que posea o controle, para su propio uso personal y no comercial.

8.3 Su contenido

Sus entradas siguen siendo suyas. Para operar las funciones en línea que usted haya activado, concede al Editor una licencia para almacenar, copiar y transmitir su contenido en la medida necesaria para prestarle el servicio, mientras exista su cuenta. El Editor no utiliza su contenido con ningún otro fin.

8.4 Datos y marcas de terceros

Los datos nutricionales pueden proceder de Open Food Facts (Open Database License) y de Ciqual (ANSES, licencia abierta Etalab). Las fotografías de productos de Open Food Facts se utilizan bajo su licencia CC BY-SA con atribución. Los nombres de marcas y de productos son propiedad de sus titulares y se citan sin afiliación. Los componentes de código abierto se enumeran en la Aplicación en Ajustes → Legal → Licencias.

9. Qué hace el Editor y de qué responde

9.1 Lo que el Editor se compromete a hacer

El Editor proporciona la Aplicación con cuidado y diligencia. Se compromete a:

  • componer los programas a partir de principios nutricionales publicados y de fuentes que cita en las lecciones;
  • tomar los valores nutricionales de sus propios datos de bases públicas (tabla Ciqual de la ANSES, Open Food Facts) o de las etiquetas de los productos, e indicar su origen;
  • corregir en un plazo razonable un error que se le comunique;
  • mostrar las contraindicaciones y las señales de parada (§5.1) antes del inicio de un programa;
  • mantener las funciones en línea con los medios de un editor de su tamaño, sin garantizar una disponibilidad ininterrumpida (§6.4).

Son obligaciones de medios: el Editor no promete un resultado, promete actuar con competencia y prudencia.

9.2 Lo que el Editor no asume

La Aplicación es una herramienta de información y planificación (§4.1). El Editor no realiza ningún diagnóstico, no trata ni vigila ninguna enfermedad, y no asegura ningún seguimiento médico ni dietético. No conoce su estado de salud, sus tratamientos ni sus antecedentes más allá de lo que usted declara; no comprueba sus entradas y no adapta el programa a su situación médica. Los resultados de un programa dependen de su organismo, de sus decisiones y de su estado de salud: el Editor no promete ninguna pérdida de peso ni ningún efecto sobre su salud. Los valores nutricionales mostrados pueden estar desactualizados o haberse leído incorrectamente; el envase real del producto prevalece (§4.4).

9.3 De qué responde usted

Usted responde de la exactitud de sus respuestas a las preguntas formuladas al empezar (contraindicaciones, edad), de la decisión de iniciar, continuar o interrumpir un programa, y del respeto de las advertencias mostradas (§5). Cuando un daño tenga su causa en una respuesta inexacta a esas preguntas o en el incumplimiento de una advertencia mostrada, esa falta se tiene en cuenta como prevé la ley. Usted responde también, conforme al Derecho común, de los daños que cause al Editor por un uso ilícito de la Aplicación (§5.5).

9.4 De qué responde el Editor

El Editor responde, en las condiciones del Derecho común, de los daños causados por un incumplimiento de sus obligaciones: por ejemplo un valor erróneo en sus propios datos, una advertencia ausente que el estado de los conocimientos exigía, o un programa propuesto pese a una contraindicación que usted había declarado. Su responsabilidad en caso de muerte o de lesiones personales, en caso de negligencia grave o dolo, en virtud de la garantía legal de conformidad de los contenidos y servicios digitales (artículos L.224-25-1 y siguientes del Código de Consumo francés) y en virtud de la responsabilidad por productos defectuosos (Directiva (UE) 2024/2853, tal como haya sido transpuesta) no está limitada ni excluida. Estas Condiciones no contienen ningún límite, ninguna exclusión ni ninguna cláusula de indemnización frente a un consumidor: nada en ellas le priva de un derecho que la ley le reconoce como consumidor, y una cláusula que lo hiciera se tendría por no puesta (§14).

9.5 Garantía legal de conformidad

Como consumidor, usted se beneficia de la garantía legal de conformidad de los contenidos y servicios digitales: la Aplicación debe corresponder a su descripción (§3) y funcionar como se anuncia, y las actualizaciones necesarias para mantener esa conformidad se le proporcionan durante el tiempo en que el servicio es debido. Un defecto se comunica a contact-us@foretalestudio.com, describiendo lo que no funciona. El Editor lo subsana en un plazo razonable y sin coste; en su defecto, usted puede obtener una reducción del precio o la resolución del contrato, en las condiciones del Código de Consumo francés. Esta garantía se suma a los derechos que le concede la tienda de aplicaciones de su dispositivo (§7.5).

9.6 Usuarios profesionales

Si utiliza la Aplicación en el marco de una actividad profesional, y solo en ese caso, la responsabilidad del Editor por los daños distintos de las lesiones personales se limita al importe que usted le haya pagado durante los doce meses anteriores al hecho generador, salvo negligencia grave o dolo. Esta limitación nunca se aplica a un consumidor.

10. Privacidad

El Editor trata sus datos personales tal como se describe en la Política de privacidad. En resumen: sus datos residen en su dispositivo; existe una cuenta anónima en el portal; sus datos de salud solo se registran en el dispositivo con su consentimiento explícito, pedido en la configuración inicial mediante una casilla propia, y no llegan al portal (la sincronización no se ofrece en esta versión); la Aplicación guarda en el dispositivo un registro fechado de lo que le ha preguntado y de lo que usted ha respondido («Mis declaraciones»); no hay publicidad, ni analítica enviada al Editor, ni rastreadores; si lo acepta, la Aplicación lleva en su dispositivo un diario de su uso, que no se envía; puede exportar y eliminar todo, incluida su cuenta, desde la Aplicación, y corregir todo lo que no sea ese registro, cuyas líneas no se modifican pero pueden completarse.

11. Modificaciones

11.1 De la Aplicación

El Editor puede modificar, actualizar o retirar la Aplicación o cualquier función o programa en cualquier momento. Cuando un cambio reduzca sustancialmente aquello por lo que usted ha pagado, se aplica el §7.6.

11.2 De estas Condiciones

El Editor puede actualizar estas Condiciones. La Aplicación le mostrará la nueva versión y le pedirá que la acepte antes de continuar; el número de versión y las fechas que figuran al principio de este documento cambian en consecuencia. Si no acepta las nuevas Condiciones, puede dejar de utilizar la Aplicación y eliminar su cuenta; sus datos siguen siendo suyos.

12. Terminación

Puede dejar de utilizar la Aplicación en cualquier momento. Desinstalarla elimina los datos de su dispositivo; para eliminar también su cuenta en línea y sus datos, utilice Ajustes → Cuenta → Eliminar mi cuenta antes de desinstalar, o escríbanos.

El Editor puede retirar la Aplicación o sus servicios en línea con un preaviso razonable. Esto no afecta a los datos ya presentes en su dispositivo, que puede exportar en cualquier momento.

13. Ley aplicable, mediación y jurisdicción

Estas Condiciones se rigen por el Derecho francés.

Si usted es consumidor, puede, después de habernos escrito y de no haber obtenido una respuesta satisfactoria en el plazo de un mes, someter gratuitamente el litigio a un mediador de consumo (artículos L.611-1 y siguientes del Código de Consumo francés). El mediador será designado antes de la primera oferta de pago; sus datos figurarán aquí y en el Aviso legal.

Cualquier litigio que no se resuelva de forma amistosa será competencia de los tribunales franceses competentes. Si usted es consumidor residente en otro Estado miembro de la Unión Europea, se beneficia además de las disposiciones protectoras imperativas de la ley de su país de residencia, y puede ejercitar acciones ante los tribunales de ese país.

14. Disposiciones varias

Si alguna disposición de estas Condiciones se declara inválida, o abusiva en el sentido del artículo L.212-1 del Código de Consumo francés, se tendrá por no puesta y el resto seguirá en vigor. El hecho de que el Editor no haga valer una disposición no constituye una renuncia. Usted no puede ceder estas Condiciones; el Editor puede cederlas a un sucesor de su actividad, notificándoselo. La versión francesa de estas Condiciones prevalece en caso de discrepancia con una traducción.

15. Contacto

Historial de versiones: 1.0 (29 de marzo de 2026) — primer borrador, aplicación exclusivamente sin conexión llamada «Diet». 2.0 (18 de septiembre de 2026) — aplicación renombrada Osir; añadidos la cuenta del portal, la sincronización de salud con activación expresa, las suscripciones, la cámara y la lectura de etiquetas, el límite de edad, la mediación, la responsabilidad por productos y las garantías del consumidor. 2.1 (2 de octubre de 2026) — remisión al diario de uso opcional descrito en la Política de privacidad. 2.2 (7 de octubre de 2026) — certificación de mayoría de edad al empezar; la edad pasa a ser obligatoria en el perfil; §2.1 precisado. 2.3 (7 de octubre de 2026) — §4.1 (una herramienta de información y planificación, sin diagnóstico ni seguimiento), §5.1 (las situaciones que exigen el acuerdo de un médico, y por qué; cuándo parar y consultar), §9 reescrito: lo que el Editor se compromete a hacer, lo que no asume, de qué responde cada uno, garantía legal de conformidad; el límite, la lista de exclusiones y la cláusula de indemnización retirados frente a los consumidores; §13 y §14 puestos en coherencia. 2.4 (7 de octubre de 2026) — §5.1 puesto de acuerdo con la declaración que se pide antes de empezar: dos respuestas en lugar de una casilla; las situaciones en las que la Aplicación no deja empezar, donde el acuerdo del médico queda anotado sin levantar el bloqueo; aquellas en las que deja empezar con el acuerdo escrito del médico (otro tratamiento de la diabetes, diurético, litio, tratamiento sensible al potasio, más de 65 años o salud frágil); el trastorno de la conducta alimentaria, actual o pasado, se declara y activa el modo calma, una restricción y no un cuidado. 2.5 (7 de octubre de 2026) — §6.1: la cuenta anónima se crea una vez aceptadas las Condiciones, con un identificador aleatorio; §6.3: la sincronización de los datos de salud no se ofrece en esta versión; §10: el consentimiento explícito a los datos de salud registrados en el dispositivo, el registro «Mis declaraciones» y lo que no se corrige en él. Ningún otro cambio.